from the

Bedeutungen, die der Begriff "from the" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	fat rendered from the tail of a sheep n.	kuyrukyağı
2	General	any of three radiations of heat falling in succession from the sun to the air n.	cemre
3	General	a verse from the koran n.	kuran´dan bir ayet
4	General	migration from the country to town n.	köyden kente göç
5	General	a bolt from the blue n.	hiç umulmayan bir haber
6	General	a bolt from the blue n.	hiç beklenmedik bir haber
7	General	a bolt from the blue n.	hiç beklenmedik bir olay
8	General	a bolt from the blue n.	hiç beklenmedik bir iş
9	General	a bolt from the blue n.	hiç umulmayan bir olay
10	General	a bolt from the blue n.	hiç umulmayan bir iş
11	General	distance from the sea n.	denize uzaklık
12	General	a complaint from the neighbours n.	komşulardan gelen şikayet
13	General	continuing from the previous page n.	önceki sayfanın devamı
14	General	benefiting from the opportunities n.	imkanlardan faydalanma
15	General	benefiting from the opportunities n.	imkanlardan yararlanma
16	General	the lessons taken from n.	çıkarılan dersler
17	General	the lesson taken from n.	-den çıkarılan ders
18	General	the lesson learned from n.	-den çıkarılan ders
19	General	the lessons learned from n.	çıkarılan dersler
20	General	a coin thrown from the stands n.	tribünlerden sahaya atılan bozuk para
21	General	the abduction from the seraglio n.	saraydan kız kaçırma
22	General	descent from the cross n.	isa'nın çarmıhtan indirilmesi
23	General	friend from the band n.	grup arkadaşı
24	General	friend from the group n.	grup arkadaşı
25	General	the view from the top n.	üst görünüm
26	General	the view from the top n.	üstten görünüş
27	General	the view from the top n.	üstten görünüm
28	General	the view from the top n.	üst görünüş
29	General	deviation from values and the true path n.	değerlerden ve doğru yoldan sapma
30	General	distance from the starting point n.	başlangıç noktasından uzaklık
31	General	a cross from the left/right n.	soldan orta
32	General	wander from the subject at hand v.	ele alınan konudan ayrılmak
33	General	cut the ground out from under one's feet v.	birinin dayanak noktalarını çürütmek
34	General	get from the earth v.	dünyadan almak
35	General	cure from the poisoning of a snake bite v.	şerbetlemek
36	General	rise from the ashes v.	küllerinden doğmak
37	General	raise somebody from the dunghill v.	çamurdan çekip çıkarmak
38	General	remove from the market v.	piyasadan çekmek
39	General	exclude from the list v.	liste dışı bırakmak
40	General	sail at a great distance from the lande v.	açıktan gitmek
41	General	be discharged from the hospital v.	taburcu edilmek
42	General	jump from one thing to the other v.	daldan dala konmak
43	General	be expelled from the paradise v.	cennetten kovulmak
44	General	rise from the grave v.	hortlamak
45	General	cut off from the outside world v.	dış dünyayla ilişkisini kesmek
46	General	rise from the dead v.	hortlamak
47	General	begin to blow from the northeast v.	poyrazlamak
48	General	remove the hair from one's legs v.	epilasyon yapmak
49	General	learn something from the ground up v.	bir şeyi her yönüyle öğrenmek
50	General	cut the ground from under someone's feet v.	birinin savunduğu noktaları çürütmek
51	General	shout something from the rooftops v.	davul çalmak
52	General	pull the rug from v.	desteğini çekmek
53	General	stray from the point v.	konu dışına çıkmak
54	General	from the heart of v.	bağrından gelmek
55	General	deal with the problem from many aspects v.	konuyu çeşitli açılardan ele almak
56	General	consider the problem from various aspects v.	konuyu çeşitli açılardan ele almak
57	General	withdraw from the market v.	piyasadan toplatmak
58	General	recall from the market v.	piyasadan toplatmak
59	General	pick up from the hotel v.	otelden almak
60	General	deviate from the aim v.	amacından sapmak
61	General	take it from the beginning v.	baştan almak (işi/konuyu)
62	General	start from the beginning v.	başından başlamak
63	General	escape from the attention of v.	dikkatten kaçmak
64	General	escape from the attentions of v.	dikkatlerden kaçmak
65	General	strip the skin from (a body or carcass) v.	deri yüzmek
66	General	benefit from the advantages being offered by v.	sunduğu avantajlardan yararlanmak
67	General	benefit from the advantages provided by v.	sunduğu avantajlardan istifade etmek
68	General	benefit from the advantages provided by v.	sunduğu avantajlardan yararlanmak
69	General	benefit from the advantages of v.	sunduğu avantajlardan istifade etmek
70	General	benefit from the advantages of v.	sunduğu avantajlardan yararlanmak
71	General	benefit from the advantages being offered by v.	sunduğu avantajlardan istifade etmek
72	General	walk away from the accident with only minor injuries v.	hafif sıyrıklarla kurtulmak
73	General	walk away from the accident with only minor injuries v.	hafif sıyrıklarla atlatmak
74	General	take a lesson from the past v.	geçmişten ders almak
75	General	save the building from demolition v.	binayı yıkımdan kurtarmak
76	General	save the house from demolition v.	evi yıkımdan kurtarmak
77	General	cut from the salary v.	maaştan kesmek
78	General	deduct from the salary v.	maaştan kesmek
79	General	extract mine from the ground v.	maden çıkarmak
80	General	hang from the ceiling v.	tavandan sarkmak (lamba/ampul vb)
81	General	dangle from the ceiling v.	tavandan sarkmak (lamba/ampul vb)
82	General	seek shelter from the rain v.	yağmurdan korunacak yer aramak
83	General	crash into a truck coming from the opposite direction v.	karşı yönden seyreden bir kamyona çarpmak
84	General	crash into a truck coming from the opposite direction v.	karşı yönden gelen kamyona çarpmak
85	General	free someone from the wreckage v.	enkazdan çıkarmak
86	General	be cut from the wreckage v.	göçükten çıkarılmak
87	General	be pulled from the wreckage v.	göçükten çıkarılmak
88	General	be saved from the wreckage v.	göçük altından kurtarılmak
89	General	rescue somebody from the wreckage v.	enkazdan kurtarmak
90	General	be rescued from the wreckage v.	göçük altından kurtarılmak
91	General	be freed from the wreckage v.	enkaz altından çıkarılmak
92	General	recover something from the wreckage v.	enkaz altından kurtarmak
93	General	rescue somebody from the wreckage v.	göçük altından kurtarmak
94	General	cut someone from the wreckage v.	göçük altından çıkarılmak
95	General	be saved from the wreckage v.	göçükten kurtarılmak
96	General	save someone from the wreckage v.	enkaz altından kurtarmak
97	General	be pulled from the wreckage v.	enkazdan çıkarılmak
98	General	pull someone from the wreckage v.	enkaz altından çıkarmak
99	General	be cut free from the wreckage v.	göçükten çıkarılmak
100	General	be rescued from the wreckage v.	enkazdan kurtarılmak
101	General	save someone from the wreckage v.	göçük altından kurtarmak
102	General	be cut from the wreckage v.	enkazdan çıkarılmak
103	General	return from the dead v.	ölümden dönmek
104	General	be back from the dead v.	ölümden dönmek
105	General	pull someone from the wreckage v.	göçükten çıkarmak
106	General	salvage something from the wreckage v.	göçük altından kurtarmak
107	General	pull someone from the wreckage v.	enkazdan çıkarmak
108	General	rescue somebody from the wreckage v.	göçükten kurtarmak
109	General	be salvaged from the wreckage v.	göçükten kurtarılmak
110	General	be saved from the wreckage v.	enkaz altından kurtarılmak
111	General	be pulled from the wreckage v.	enkaz altından çıkarılmak
112	General	free someone from the wreckage v.	göçükten çıkarmak
113	General	be freed from the wreckage v.	enkazdan çıkarılmak
114	General	be salvaged from the wreckage v.	enkazdan kurtarılmak
115	General	be cut from the wreckage v.	enkaz altından çıkarılmak
116	General	free someone from the wreckage v.	enkaz altından çıkarmak
117	General	free someone from the wreckage v.	göçük altından çıkarılmak
118	General	cut someone from the wreckage v.	enkaz altından çıkarmak
119	General	be rescued from the wreckage v.	göçükten kurtarılmak
120	General	rescue somebody from the wreckage v.	enkaz altından kurtarmak
121	General	cut someone free from the wreckage v.	enkaz altından çıkarmak
122	General	be freed from the wreckage v.	göçük altından çıkarılmak
123	General	salvage something from the wreckage v.	göçükten kurtarmak
124	General	be saved from the wreckage v.	enkazdan kurtarılmak
125	General	cut someone free from the wreckage v.	enkazdan çıkarmak
126	General	save someone from the wreckage v.	göçükten kurtarmak
127	General	be salvaged from the wreckage v.	enkaz altından kurtarılmak
128	General	save someone from the wreckage v.	enkazdan kurtarmak
129	General	be cut from the wreckage v.	göçük altından çıkarılmak
130	General	be cut free from the wreckage v.	göçük altından çıkarılmak
131	General	recover something from the wreckage v.	göçükten kurtarmak
132	General	cut someone free from the wreckage v.	göçük altından çıkarılmak
133	General	cut someone free from the wreckage v.	göçükten çıkarmak
134	General	be cut free from the wreckage v.	enkazdan çıkarılmak
135	General	salvage something from the wreckage v.	enkazdan kurtarmak
136	General	be pulled from the wreckage v.	göçük altından çıkarılmak
137	General	be cut free from the wreckage v.	enkaz altından çıkarılmak
138	General	be rescued from the wreckage v.	enkaz altından kurtarılmak
139	General	cut someone from the wreckage v.	enkazdan çıkarmak
140	General	salvage something from the wreckage v.	enkaz altından kurtarmak
141	General	recover something from the wreckage v.	enkazdan kurtarmak
142	General	recover something from the wreckage v.	göçük altından kurtarmak
143	General	pull someone from the wreckage v.	göçük altından çıkarmak
144	General	cut someone from the wreckage v.	göçükten çıkarmak
145	General	be freed from the wreckage v.	göçükten çıkarılmak
146	General	be salvaged from the wreckage v.	göçük altından kurtarılmak
147	General	wander from the subject v.	konudan sapmak
148	General	wander from the subject v.	konudan ayrılmak
149	General	deduct from the amount v.	tutardan düşmek
150	General	deduct from the sum v.	tutardan düşmek